lunes, 30 de julio de 2018

Cincuenta Sombras Oscuras y Liberadas - El tiempo pasa

Fue un día como hoy hace siete años en que nos fundimos en uno solo.  El tiempo ha pasado y ya somos tres y otro que está a punto de llegar.  Nos hemos convertido en una familia, algo que nunca imaginé tener, pero que tú lo has hecho posible.  Echo la vista atrás y, desde la distancia, contemplo el espacio tan grande que hemos recorrido en tan poco tiempo.  La de barreras que hemos tenido que salvar, las dudas que aclarar, las promesas, las concesiones, pero sobretodas las cosas el amor inmenso que siento por tí desde el primer instante que te vi en mi despacho.  Desde el primer instante en que me miraste con esos ojos inmensos del color del mar, limpios transparentes, pero ansiosos por mirar lo que había detrás de mi nombre tan desconocido para tí.


Hemos vivido momentos de mucha felicidad, pero también de tremenda preocupación, hasta de rechazo por mi parte por nuestro primer hijo.  Ahora le contemplo jugar feliz, corretear feliz, riendo constantemente, algo que no conocía y que tí advertiste que ocurriría.  No puedo imaginar el momento en que tenga entre mis brazos a Phoebe, otro regalo que me has hecho, que nos hemos hecho mutuamente.  Te quiero Anastasia, como ni siquiera imaginas.  Feliz aniversario esposa mia.  Amor de mi vida y de todos mis amores  #1996rosafermu



TRANSLATE

It was a day like today seven years ago when we merged into one. Time has passed and we are already three and another is about to arrive. We have become a family, something I never imagined to have, but that you have made possible. I look back and, from a distance, I contemplate the great space that we have traveled in such a short time. The barriers that we have had to save, the doubts to clarify, the promises, the concessions, but above all things, the immense love I feel for you from the first moment I saw you in my office. From the first moment you looked at me with those immense eyes the colour of the sea, clean transparent, but eager to look at what was behind my name so unknown to you.


We have lived moments of great happiness, but also of tremendous concern, even of rejection on my part for our first child. Now I contemplate playing happy, running happily, laughing constantly, something I did not know and that you warned would happen. I can not imagine the moment when I hold Phoebe in my arms, another gift that you have given me, that we have made to each other. I love you Anastasia, as you do not even imagine. Happy anniversary, my wife. Love of my life and of all my loves # 1996rosafermu






Autora del relato:  1996rosafermu.  Basado en la trilogía de E L James, Cincuenta Sombras de Grey
Ilustraciones:  Capturas de Freed y Promo Official FiftyShadesFreed / Universal
Editado en:  Fifty Forever Official Facebook Group
DERECHOS DE AUTOR RESERVADOS

No hay comentarios:

Publicar un comentario