martes, 24 de julio de 2018

Cincuenta Sombras Oscuras y Liberadas : Maybe I'm Amazed

Hemos comido toda la familia junta en  casa de los padres de Christian.  Ha sido una comida muy agradable.  De pronto comienzan a caer gotas que pronto se transformará en lluvia.  Entre todos recogemos la mesa. Grace y Mia se las arreglan en la cocina.  Kate charla con Elliot y Carrick.  Christian se dirige al piano y comienza a tocar una melodía suave y al mismo tiempo alegre.  Habla de amor firme y verdadero, de nuestro amor.  Comienza a cantarla suavemente.  Yo le escucho extasiada; sus melodías han dejado de ser tristes.   Casi todas las mañanas canta mientras nos duchamos.  Me doy cuenta de que se ha hecho un gran silencio.  Nadie habla, todos escuchar y hasta Grace y Mia salen de la cocina para oírle.  Yo me sorprendo de tanta expectación ¿ Es que nunca le han escuchado cantar ? " Nunca, es la primera vez ", me dice Elliot totalmente asombrado.  Grace me dirige una mirada empañada por la emoción, y en un susurro, sin sonido me dice " Gracias "  #FiftyShadesFreed



TRANSLATE:

We have eaten the whole family together at Christian's parents' house. It has been a very nice meal. Suddenly drops begin to fall that will soon turn into rain. Between all we pick up the table. Grace and Mia manage in the kitchen. Kate talks with Elliot and Carrick. Christian goes to the piano and begins to play a soft melody and at the same time happy. It speak of firm and true love, of our love. Start singing it softly. I listen to him ecstatically; his melodies have stopped being sad. Almost every morning he sings while we shower. I realize that there has been a great silence. Nobody talks, everyone listens and even Grace and Mia come out of the kitchen to hear him. I am surprised by so much expectation. Have you never heard him sing? "Never, it's the first time", Elliot tells me totally amazed. Grace gives me a look tarnished by emotion, and in a whisper, without sound, she says me "Thank you" #FiftyShadesFreed

Autoría del relato:  1996rosafermu.  Basado en la trilogía de E.L. James, Cincuenta Sombras de Grey
Ilustraciones  Capturas de Freed
Editado en: Fifty Forever Official Facebook Group.  Julio 24 de 2018
DERECHOS DE AUTOR RESERVADOS

No hay comentarios:

Publicar un comentario