miércoles, 1 de agosto de 2018

Cincuenta Sombras Oscuras y Liberadas - Nuevo para los dos


La llevo en mis brazos a su habitación, la de las sumisas. Ella descansa su cabeza sobre mi pecho y siento la caricia de su pelo en mi cara. Está cansada, agotada por la intensidad de lo que acabamos de vivir en la habitación roja. Ha sido la primera vez para ambos. Ella ha confesado algo que nunca antes había imaginado y, para mí, también ha sido una novedad. Nunca me he visto en tal situación; Nunca he tenido que explicar o hacer mía a una joven inexperta en estos asuntos. He sentido algo muy especial y, ahora, contemplo su cansancio y me enternezco  aún más, porque ella ha confiado totalmente en mí. Ha sido algo memorable, y aunque para mí no es extraño, para ella si lo ha sido, algo totalmente nuevo, como nuevas han sido las sensaciones interminables que ha sentido por primera vez, totalmente desconocidas para ella hasta ahora. Descansa dulce Anastasia, te cuidaré #FiftyShadesofGrey

 
TRANSLATE:
I carry her in my arms to her room, that of the submissive. She rests her head on my chest and I feel the caress of her hair on my face. She is tired, exhausted by the intensity of what we just lived in the red room. It has been the first time for both. She has confessed something that seemed unheard of to me and, for me, it has also been a novelty. I have never seen myself in such a situation; I have never had to explain or make mine an inexperienced young person in these matters. I have felt something very special and, now, I contemplate her tiredness and I bury myself even more, because she has placed her trust in me totally. It has been something memorable, and although for me it is not strange, for her if it has been, something totally new, as new have been the endless sensations that she has felt for the first time, totally unknown to her until now. Rest sweet Anastasia, I'll take care of you #FiftyShadesofGrey

Autoría del relato:  1996rosafermu, basado en la trilogía de E L James, Cincuenta Sombras de Grey
Ilustraciones:  Capturas de iFfty
Editado en:  Fifty Forever Official Facebook Group / Agosto 1 de 2018
DERECHOS DE AUTOR RESERVADOS



No hay comentarios:

Publicar un comentario