Al fin escucho su nombre, casi de los últimos en una ceremonia larga muy larga. Pero ya la tengo frente a mi. No termina de decidirse y a mi me consume la impaciencia. Tiendo mi mano formalmente para cumplir el protocolo y le doy la enhorabuena: ya ha conseguido su título. Sonríe frente a mi, con esa sonrisa resplandeciente pero que no dice nada. Estrecho su mano al tiempo que le doy la enhorabuena, y la pregunto. Ella sigue sonriendo, juguetona conmigo y con mi impaciencia. "Prueba lo que te propongo ", la he dicho. Pero ella mira a un lado y al otro. La sigo con la mirada y compruebo que la fila se está volviendo mayor: hay chicos que esperan a que terminemos de estrechar nuestras manos. Suelta una risita que no dice nada, ambigua; lo mismo puede significar que si o que no, o que se ríe de mi´¡ Cualquiera sabe lo que piensa su cabeza ! " Piénsalo Anastasia " la digo por última vez, antes de soltarla porque compruebo que los que esperan se impacientas, y además se preguntarán que nos traemos entre manos. " Vale ", ha respondido ¿ Qué ?, pregunto incrédulo. Ella se pierde rumbo a su sitio y yo indeciso, me pregunto ¿ Me ha dicho que sí ?... #FiftyShadesofGrey
TRANSLATE:
At last I hear her name, almost from the last in a very long long ceremony. But I have her in front of me. She does not finish to decide and to me the impatience consumes me. I take my hand formally to comply with the protocol and I congratulate her: She has already achieved her title. She smile in front of me, with that glowing smile but that it says nothing. I shake her hand as I congratulate her, and ask. She keeps smiling, playful with me and with my impatience. "Try what I propose," I said. But she looks to one side and the other. I follow it with my eyes and see that the line is getting bigger: there are guys waiting for us to finish shaking our hands. Releases a giggle that says nothing, ambiguous; the same can mean that yes or no, or that she laughs at me. Anyone knows what her head thinks! "Think about it Anastasia" I say it for the last time, before releasing it because I verify that those who wait are impatient, and they will also ask themselves what we are doing. "Okay," she replied. What? He asked incredulously. She loses her way to her place and I hesitate, I asked myself, did she say yes? ... #FiftyShadesofGrey
Autoría del relato: 1996rosafermu. Basado en la trilogía de E L James, Cincuenta Sombras de Grey
Ilustraciones: Capturas de Fifty
Editado en: Fifty Forever Official Facebook Group. Agosto, 11 de 2018
DERECHOS DE AUTOR RESERVADOS
TRANSLATE:
At last I hear her name, almost from the last in a very long long ceremony. But I have her in front of me. She does not finish to decide and to me the impatience consumes me. I take my hand formally to comply with the protocol and I congratulate her: She has already achieved her title. She smile in front of me, with that glowing smile but that it says nothing. I shake her hand as I congratulate her, and ask. She keeps smiling, playful with me and with my impatience. "Try what I propose," I said. But she looks to one side and the other. I follow it with my eyes and see that the line is getting bigger: there are guys waiting for us to finish shaking our hands. Releases a giggle that says nothing, ambiguous; the same can mean that yes or no, or that she laughs at me. Anyone knows what her head thinks! "Think about it Anastasia" I say it for the last time, before releasing it because I verify that those who wait are impatient, and they will also ask themselves what we are doing. "Okay," she replied. What? He asked incredulously. She loses her way to her place and I hesitate, I asked myself, did she say yes? ... #FiftyShadesofGrey
Autoría del relato: 1996rosafermu. Basado en la trilogía de E L James, Cincuenta Sombras de Grey
Ilustraciones: Capturas de Fifty
Editado en: Fifty Forever Official Facebook Group. Agosto, 11 de 2018
DERECHOS DE AUTOR RESERVADOS
No hay comentarios:
Publicar un comentario