jueves, 23 de agosto de 2018

Cincuenta Sombras Oscuras Y Liberadas - Una pulsera para Ana

Hoy es el cumpleaños de Ana.  La contemplo mientras duerme, por primera vez tranquila y relajada desde que Ray sufrió el accidente.  Estamos en Portland, el lugar en donde comenzó todo. Hubiera deseado que fuese un día especial, pero así lo ha querido la vida.  Estamos en la misma suite de entonces, pero todo ha cambiado en nuestras vidas.  Ahora estamos casados, y entonces fue nuestra primera noche juntos, aunque fuera una noche extraña y circunstancial.  Acaricio su rostro suavemente para despertarla.  Hemos de volver al hospital y quiero que antes desayune, porque estos días su estómago no admite nada.  La sonrio al darle los buenos días
-Buenos días esposa ¿ Puedo desearte feliz cumpleaños?
Ella se abraza a mi y yo trato de tranquilizarla.  Extraigo de mi bolsillo un pequeño estuche color rojo.  Lo abre sonriendo y extrae una pulsera con colgantes, que produce asombro en su rostro. Son representaciones de todas nuestras primeras veces y de nuestra luna de miel.: un helado vainilla, un antifaz, la torre Eifel., un aeroplano,  el Grace ... .....   #FiftyShadesFreed



TRANSLATE:

Today is Ana's birthday. I watch her as she sleeps, for the first time calm and relaxed since Ray suffered the accident. We are in Portland, the place where everything began. I wish it were a special day, but that's what life wanted. We are in the same suite back then, but everything has changed in our lives. Now we are married, and then it was our first night together, even if it was a strange and circumstantial night. I stroke her face gently to wake her up. We have to go back to the hospital and I want she to have breakfast before, because these days her stomach does not admit anything. I smiled at her good morning

-Good morning, wife, can I wish you happy birthday?

She embraces me and I try to reassure her. I pull out of my pocket a small red case. She opens it smiling and pulls out a bracelet with pendants, which produces astonishment on her face. They are representations of all our first times and of our honeymoon: an ice cream vanilla, an eye mask, the Eifel tower, an airplane, the Grace...  ..... #FiftyShadesFreed


Autoría del relato:  1996rosafermu.  Basado en la trilogía de E L James, Cincuenta sombras de Grey
Ilustraciones:  Capturas de Freed / archivo de 1996rosafermu
Editado en:  Fifty Forever Official Facebook Group.  Agosto 23 de 2018
DERECHOS DE AUTOR RESERVADOS

No hay comentarios:

Publicar un comentario