viernes, 5 de octubre de 2018

Cincuenta Sombras Oscuras y Liberadas - Reflexión

Ha vuelto en si. Contemplo su rostro herido y su cuerpo magullado por la acción de ese canalla.  No puedo creer que no me dijera nada para poder evitarlo.  Lo importante es que ella ha vuelto.  Durante todos estos días en que estaba inconsciente, he sufrido como nunca pensé que podría hacerlo.  Pero ahora, incorporada en la cama, acaricia mi rostro suavemente, tratando de hacerme comprender que no debo dudar por el nacimiento de nuestro hijo.  Es una batalla constante la que tengo conmigo mismo. ¿ Cómo voy a cuidar a un bebe si no sé hacerlo ? No recuerdo durante mi niñez, algún juego, algo que me hiciera pensar que era amado.  Yo no sabré cómo amar a mi pequeño, nic como cuidarle, ni como jugar con él.  Me dice que el amor del niño será incondicional, porque es su inocencia no cabe más que amor.  Sentir amor y dar amor. En pocas ocasiones recibí amor de mi madre, durante los ratos en que estaba consciente únicamente; después todo fueron malos tratos por otra persona, de la que sólo recibía daños, un daño horrible del que poco a poco voy olvidando.  Anastasia  me hace ver el futuro con esperanza y me asegura que le querré porque mi capacidad de amor es infinita ¿ En serio es infinita? ¿ Podré tenerle entre mis brazos?  Es una criatura frágil y pequeña, pero sólo de pensarlo se me ensancha el corazón.  Lo hemos creado los dos, le amaremos los dos, y él nos amará a los dos. ¿ Será verdad lo que me dice Ana ? ¿ Merezco ser amado por él ? #FiftyShadesFreed


TRANSLATE:

She has returned in itself. I contemplate her wounded face and her body bruised by the action of that scoundrel. I can not believe she did not tell me anything to avoid it. The important thing is that she has returned. During all these days when she was unconscious, I suffered like I never thought I could do it. But now, incorporated into the bed, she caresses my face gently, trying to make me understand that I should not doubt because of the birth of our son. It is a constant battle that I have with myself. How can I care for a baby if I do not know how to do it? I do not remember during my childhood, a game, something that would make me think I was loved. I will not know how to love my little one, how to take care of him, how to play with him. She tells me that the child's love will be unconditional, because he is his innocence that can only be love. Feel love and give love. On a few occasions I received love from my mother, during times when she was conscious only; After all, it were mistreated by another person, from whom I only received damages, a horrible damage that I'm gradually forgetting. Anastasia makes me see the future with hope and assures me that I will love him because my capacity for love is infinite. Is it really infinite? Will I be able to hold him in my arms? It is a fragile and small creature, but just thinking about it widens my heart. We created him both, we will love him both, and he will love us both. Is what Ana tells me true? Do I deserve to be loved by him? #FiftyShadesFreed

Autoría del relato:  1996rosafermu. Basado en la trilogía de E L James, Cincuenta sombras de Grey
Ilustración:  Captura de Freed
Editado en:  Fifty Forever Official Facebook Group .  Octubre 5 de 2018
DERECHOS DE AUTOR RESERVADOS


No hay comentarios:

Publicar un comentario