Cincuenta Sombras Oscuras y Liberadas - Riñas conyugales

Envuelta en una manta, Anastasia ha pasado de largo ante mi como una exhalación, después de haberla estado buscando por toda la casa sin encontrarla.  Voy trás ella llamándola, pero ni siquiera gira la cabeza para responderme. A prisa, se mete en el cuarto de baño y cierra la puerta con el pestillo para que no pase.  Eso me enfurece porque pienso que no tiene razón para comportarse de esa forma.  Golpeo  con furia la puerta varias veces, pero ella tan solo responde con un "vete". Deseo hablar con ella, explicar mis razones, y mi extraño comportamiento al conocer la noticia de su embarazo.  No me escucha, no quiere escucharme.  Pero no me retiro de allí; me apoyo en la pared y espero a que salga.  Y lo hace pasando ante mí como si no existiera.  Voy tras ella;  no me atrevo a sujetarla por un brazo, porque también está enfadada.  Entra en el vestidor  a por  la ropa que ha de ponerse.  Trato de hablarle, pero ella me corta la conversación de inmediato.  Me reprocha que la dejase sola y acudiese a buscar a Elena. No me interesa Elena, pero no me cree.  Al fin me rindo. Ella va a SIP y yo   he de volar a Portland.  No me gusta nada esta situación.  Nuestras peleas han sido siempre cortas y conciliadoras, pero hoy va a ser diferente  #FiftyShadesFreed

TRANSLATE:

Wrapped in a blanket, Anastasia has passed by me like an exhale, after having been looking for the entire house without finding her. I go after her calling her, but she does not even turn her head to answer me. In a hurry, she goes into the bathroom and closes the door with the latch so that I do not pass. That infuriates me because I think she has no reason to behave that way. I hit the door furiously several times, but she only responds with a " go you ". I want to talk to her, explain my reasons, and my strange behavior when I heard the news of her pregnancy.She does not listen to me, she does not want to listen to me. But I do not retire from there; I lean against the wall and wait for she to come out. And she does it happening before me as if I  did not exist. I'm after her; I dare not hold her by one arm, because she is also angry. Enter the dressing room for the clothes she has to wear. I try to talk to her, but she cuts me off immediately. She reproaches me for leaving her alone and going to look for Elena. I'm not interested in Elena, but she does not believe me. At last I give up. She goes to SIP and I have to fly to Portland. I do not like this situation at all. Our fights have always been short and conciliatory, but today it will be different #FiftyShadesFreed

Autoría del relato: 1996rosafermu.  Basado en la trilogía de E L James, Cincuenta sombras de Grey
Ilustraciones:  Captura de Freed
Editado en:  Fifty Forever Official Facebook Groip.  Octubre, 19 de 2018
DERECHOS DE AUTOR RESERVADOS