sábado, 15 de septiembre de 2018

Cincuenta Sombras Oscuras y Liberadas - ¿ Me vas a dejar ?

Seguimos sin hablarnos, Procuro salir antes de casa para no encontrarme con ella. Estoy dolido por su reacción desmedida y ante la mía también, porque no debí reaccionar como lo hice. Pero ella me ignora y eso me duelo, porque lo es todo para mi.  Volaremos Taylor y yo a Portland, pero no la he dicho nada, y me remuerde la conciencia. Le pondré un mensaje anunciandoselo.
Al fin, hemos terminado todas las gestiones con la Universidad y volvemos a casa.  Deseo verla, aunque no me hable, aunque me ignore, pero necesito verla y tratar de que volvamos a estar como antes.  El móvil vuelve a sonar; por un momento el corazón me da un vuelco pensando que es ella la que me llama interesándose por lo que he ido a hacer a Portland, pero ¡ qué extraño es el director del bando !  Me anuncia que Ana desea sacar una fuerte suma de dinero ¿ Cómo? ¿ Para qué ?  Le digo que me ponga con ella.  Apenas puedo hablar porque es como si tuviera una mano aprentandome la garganta.  Escucho su voz algo extraña, como nerviosa e impaciente
- Ana ¿ Qué ocurre ? ¿ Qué pasa ? ¿ Te vas ?
Ella vacilante apenas puede contestarme .  No entiendo nada; está llorando ¿ qué la pasa?
¿ Vas a dejarme ? ¿ Y el niño ?   Cinco millones¿ serán suficiente?  Llévatelo todo
- Christian... es por tu familia
¿ Por mi familia ? ¿ Qué tiene que ver mi familia en todo esto?
Pero ella no me responde, no puede responderme.  Siento su angustia a través del teléfono. Hablo nuevamente con el director y le doy autorización para que la entreguen la cantidad que le pida.  Definitivamente la he perdido.  Se va...   #FiftyShadesFreed



TRANSLATE:

We still do not talk to each other, I try to leave before home so as not to meet her. I'm hurt by his overreaction and mine too, because I should not have reacted the way I did. But she ignores me and I grieve, because she is everything to me. We will fly Taylor and I to Portland, but I have not said anything, and my conscience is stinging. I will post a message announcing it.

At last, we have finished all the negotiations with the University and we return home. I want to see her, even if she does not speak to me, even though she ignores me, but I need to see her and try to get us back to the way we were before. The phone rings again; For a moment my heart skips a beat thinking it's she who calls me, interested in what I've been doing to Portland, but how strange is the director of the side! He announces that Ana wants to take out a large sum of money. How? For what ? I tell him to put me with her. I can barely speak because it is as if I had a hand holding my throat. I hear her voice something strange, like nervous and impatient

- Ana, what's wrong? What happens ? You go ?
She hesitantly can barely answer me. I do not understand anything; is crying, What's wrong?
Are you going to leave me? And the boy ? Five million will be enough? Take everything
- Christian ... it's for your family
For my family ? What does my family have to do with all this?

But she does not answer me, she can not answer me. I feel your anguish over the phone. I speak again with the director and I give him authorization to deliver the amount she asks for. I definitely lost it. It goes ... #FiftyShadesFreed

Autoria del relato:  1996rosafermu.  Basado en la trilogía de E L James, Cincuenta sombras de Grey
Ilustración:  Captura de Freed
Editado en:  Fifty Forever Official Facebook Group.  Septiembre 15 de 2018
DERECHOS DE AUTOR RESERVADOS

No hay comentarios:

Publicar un comentario