martes, 25 de diciembre de 2018

Cincuenta Sombras Oscuras y Liberadas - Merry Christmas

Será la primera Navidad que pasemos juntos, casados.  Hemos despejado todas las dudas y ahora todo está bien.  Creí que mi vida se había roto definitivamente con el incidente del embarazo de Ana, pero comprendí que nuestro amor es más fuerte que cualquier otra cosa que nos pueda ocurrir.  Ahora, sin embargo, la esperanza ha vuelto a nuestras vidas y esperamos con ilusiçón la llegada de nuestro primer hijo.  Pero no puedo evitar sentir una angustia infinita ante ese embarazo y su culminación.  Es una situación que nunca he vivido y el miedo, la incertidumbre y la impaciencia me dominan, por mucho control que desee ejercer sobre mí mismo.  Deseo que pasemos las Navidades en soledad:  ella y yo solos.  Y para ello he rechazado la invitación de mis padres para asistir a la comida de Navidad.  Iremos a Aspen y allí lo pasaremos con la sola compañía de nosotros mismos.  Esa casa que construí como una inversión, sin pensar que lo hacía con la mejor de todas,Ana y yo.  Nunca llevé a nadie, ni tampoco sentía el menor interés en hacerlo, hasta que ella llegó a mi vida y entonces llegaron las ilusiones renovadas y las ansias de vivir.  Estas Navidades serán muy especiales.  Me emociona el pensar que para el año próximo ya seremos tres.  Que habremos puesto los cimientos de una familia, algo que ni siquiera pude imaginar en tiempos no tan lejanos.  Merry Christmas Anastasia, principio y fin de mi existencia.  #FiftyShadesFreed



TRANSLATE:

It will be the first Christmas that we spend together, married. We have cleared all doubts and now everything is fine. I thought that my life was definitely broken with the incident of Ana's pregnancy, but I understood that our love is stronger than anything else that can happen to us. Now, however, hope has returned to our lives and we look forward to the arrival of our first child. But I can not help feeling an infinite anguish before that pregnancy and its culmination. It is a situation that I have never experienced and fear, uncertainty and impatience dominate me, no matter how much control I want to exercise over myself. I want us to spend Christmas alone: ​​she and I alone. And for this I have rejected my parents' invitation to attend the Christmas dinner. We will go to Aspen and there we will spend it with the sole company of ourselves. That house that I built as an investment, without thinking that I did it with the best of all, Ana and me. I never took anyone, nor did I feel any interest in doing so, until she came into my life and then came the renewed illusions and the desire to live. This Christmas will be very special. I am excited to think that by next year we will be three. That we will have laid the foundations of a family, something that I could not even imagine in not so distant times. Merry Christmas Anastasia, beginning and end of my existence. #FiftyShadesFreed

Autoría del relato:   1996rosafermu.  Basado en la trilogía de E L James, Cincuenta sobras de Grey
Ilustración:   Captura de Freed
Editado en: Fifty Forever Official Facebook Group.  Diciembre 25 de 2018
DERECHOS DE AUTOR RESERVADOS


miércoles, 19 de diciembre de 2018

Cincuenta Sombras Oscuras y Liberadas - Luces en el cielo

Ha sido un cumpleaños que no olvidaré nunca.  Nos lo prometíamos muy feliz, contentos, pero la aparición de Elena en escena, truncó todo lo que habíamos imaginado.  Tras una larga charla con Grace, en la que tuve que explicar muchas cosas, quizá demasiadas, pero así lo decidí, para liberarme de una vez de las cadenas que me atan a mi pasado.  Mi madre se mostró sorprendida, alarmada, asustada y al final  pude convencerla de  que me he  liberado gracias a la comprensión y tenacidad de Ana.  Me he reunido con ella en mi antiguo dormitorio; allí se ha refugiado después de la terrible escena vivida.  Junto a mis recuerdos de entonces, de cuando comenzó todo.  Pero ahora es diferente.  Al fin soy libre  y siento una gran paz interior.  Ya no tendré que fingir frialdad y que nada me altera.  Todos podrán acercarse a mi sin prevención.  Ya nada oscuro enturbiará mi vida,  y al fin, ésta noche, podré pedir a Anastasia que sea mi mujer.  La conduciré al pabellón, que he adornado ayudado por Mia, y la pediré que sea mi esposa.  En ese pabellón en el que un día la castigue y ahora será el testigo mudo de nuestro amor.  Me ha dicho que si y al abrazarnos, una luz de múltiples colores lo iluminan todo.  Por un momento había olvidado que es mi cumpleaños, pero también la fecha en que por fín, Ana, ha accedido a compartir su vida conmigo.  Justo en el momento en que nos besamos para sellar nuestro compromiso, la luz verde, roja, azul, dorada, blanca, de los fuegos artificiales, nos ciegan iluminando la escena.  Ella me mira interrogadora ¿ Lo has hecho tú ?, me pregunta.  Yo la respondo en silencio con una sonrisa de absoluta felicidad  #FiftyShadeDarker



TRANSLATE:

It has been a birthday that I will never forget. We promised very happy, happy, but the appearance of Elena on stage, truncated everything we had imagined. After a long talk with Grace, in which I had to explain many things, maybe too many, but I decided so, to free myself once and for all from the chains that bind me to my past. My mother was surprised, alarmed, scared and in the end I was able to convince her that I have freed myself thanks to Ana's understanding and tenacity. I have met her in my old bedroom; there she has taken refuge after the terrible scene he experienced. Along with my memories back then, when it all started. But now it's different. At last I am free and I feel a great inner peace. I will no longer have to feign coldness and nothing alters me. Everyone can approach me without prevention. Nothing dark will cloud my life, and finally, tonight, I can ask Anastasia to be my wife. I will lead her to the pavilion, which I have decorated with help from Mia, and I will ask her to be my wife. In that pavilion where one day I will punish her and now it will be the silent witness of our love. She told me that yes and when we embrace, a multi-colored light illuminates everything. For a moment I had forgotten that it is my birthday, but also the date when finally, Ana, has agreed to share her life with me. Just as we kiss to seal our commitment, the green, red, blue, gold, white light of the fireworks blinds us, illuminating the scene. She looks at me questioning. Have you done it? She asks me. I answer it silently with a smile of absolute happiness #FiftyShadeDarker

Autora de este relato:  1996rosafermu.  Basado en la trilogía de E L James, Cincuenta sombras de Grey
Ilustración:  CaptUra de Fifty Darker
Editado en:  Fifty Forever Official Facebook Group.  Diciembre 19 de 2018
DERECHOS DE AUTOR RESERVADOS

sábado, 8 de diciembre de 2018

Cincuenta Sombras Oscuras y Liberadas - Cumpleaños feliz

Hemos regresado del hospital. Ray ha mejorado y Anastasia se muestra más tranquila. Haré que duerma sosegadamente.  Ha pasado unos días infernales de preocupación, pero mañana es su cumpleaños, y deseo que sea especial.  Es el primero de casados;  tenia en mente otra cosa, pero no ha podido ser, así que he improvisado una fiesta que espero sea de su agrado.
La noche la ha pasado algo intranquila, pero al menos ha podido dormir, Hoy es el día de mi joven esposa. Tengo el regalo guardado para entregárselo en cuanto despierte. Es una pulsera con colgantes que representan todos los lugares de nuestras primeras veces.  Son muy significativos para nosotros . Lo encargué a Cartier hace tiempo, pero esa será la primera de las sorpresas que tengo para ella.  La segunda será un coche, pero esta vez nada del color rojo, sino blanco como ella me lo pidió un día,.  Sé que le hará ilusión porque de una vez desechará de su cabeza la idea  de que todas tenían uno igual.  Afortunadamente ya no piensa en ello, máxime desde que nos hemos casado en que definitivamente se rompieron las últimas barreras.
Dejo para el final la que seguramente menos espera y es verse rodeada por todas las personas que la quieren, aunque no esté Ray entre ellos por causas obvias. Su madre con Bob, sus amigos más queridos, mi familia...  Todos deseándola cumpleaños feliz.  Lo he organizado todo de forma secreta y espero que nada falle y según me ha informado Andrea, todo está conforme y los invitados mismos están nerviosos ante la sorpresa.  Mi dulce y querida esposa.  Todo es poco para ella.
Empieza a despertarse y me acerco sigiloso hasta la cama.  Abre los ojos y me dedica esa sonrisa tan dulce que derrite mi alma.  " Feliz cumpleaños, esposa ".  La entrego la caja que abre con impaciencia y ante ella está el planeador, un taxi de Londres, un helado vainilla, unas esposas, un antifaz, Chrly Tango...., todas nuestras primeras veces inmortalizadas en oro blanco para Ana .  #FiftyShadesFreed


TRANSLATE:

We have returned from the hospital. Ray has improved and Anastasia is calmer. I will make her sleep peacefully. She has spent a few hellish days of worry, but tomorrow is her birthday, and I want she to be special. It is the first of married; I had something else in mind, but it could not be, so I've improvised a party that I hope will be to her liking.

The night has been somewhat uneasy, but at least she has been able to sleep. Today is the day of my young wife. I have the gift saved to give her as soon as she wakes up. It is a bracelet with pendants that represent all the places of our first times. They are very significant to us. I ordered Cartier a long time ago, but that will be the first of the surprises I have for her. The second one will be a car, but this time nothing of the red color, but white as she asked me one day. I know she will be excited because she will once again dismiss from her head the idea that they all had the same. Fortunately, she does not think about it anymore, especially since we were married when the last barriers were finally broken.

I leave for the end the one that surely less expects and is to be surrounded by all the people who want she, even if Ray is not among them for obvious reasons. Her mother with Bob, her dearest friends, my family ... Everyone wishing her happy birthday. I have organized everything secretly and I hope nothing fails and as Andrea has informed me, everything is fine and the guests themselves are nervous about the surprise. My sweet and dear wife. Everything is little for her.
She starts to wake up and I sneak up to the bed. Open her eyes and give me that smile so sweet that melts my soul. "Happy birthday, wife." I hand her the box that opens impatiently and before her is the glider, a London taxi, a vanilla ice cream, some handcuffs, a mask, Charly Tango ..., all our first times immortalized in white gold for Ana. #FiftyShadesFreed

Autoría del relato:  1996rosafermu.  Basado en la trilogía de E L James Cincuenta sombras de Grey
Ilustración:  Captura del set de rodaje de Freed
Editada en:  Fifty Forever Official Facebook Group.  Diciembre, 8 de 2018
DERECHOS DE AUTOR RESERVADOS

sábado, 1 de diciembre de 2018

Cincuenta Sombras Oscuras y Liberadas -- El deseo logrado


Salimos tomados de la mano entre los vítores, risas y aplausos de todos nuestros amigos. Anastasia sonríe feliz, y yo lo hago también.  Contemplo su rostro totalmente transformado por la felicidad y sin querer recuerdo el largo trayecto recorrido desde nuestro primer encuentro hasta la culminación en el dia de hoy. En un instante se gira para tirar su ramo de novia. El alborozo crece entre nuestros acompañantes por ver si alguno de ellos es afortunado en recogerlo.  Ha sido Elliot que con el rostro de asombro lo pasa de inmediato a Mia. Se que a Mia le gusta  el hermano de Kate, pero no parece que estén por la labor de afianzar su relación. No deseo pensar en otra cosa que no sea nuestra propia unión y ha sido realmente preciosa y feliz.  He conseguido que Ana sea mi esposa; algo que parecía altamente improbable, pero tras superar los escollos, al fin ya somos marido y mujer.  Quiero mostrarle el mundo, ponérselo a sus pies.  Que recorramos juntos los lugares en los que se desarrollan las  novelas preferidas por ella: Austen, Bronte, Hardy... Por todas sus calles pasearemos tomados de la mano como dos enamorados que somos y que han cumplido con su máximo sueño: pertenecerse mutuamente.  Después Londres y París.  Disfruto al contemplar su rostro de asombro ante todas las maravillas que nos aguardan y que yo disfrutaré junto a ella.  Nunca hubiera pensado, cuando las visité por primera vez en solitario, que volvería de la mano del amor de mi vida, de la mujer que me ha dado la paz y estabilidad que necesitaba: Anastasia Rose Steele.  #FiftyShadesFreed


TRANSLATE:

We went out holding hands among the cheers, laughter and applause of all our friends. Anastasia smiles happily, and I do too. I contemplate her face totally transformed by happiness and without wanting to remember the long journey from our first meeting to the culmination of today. In an instant she turns to throw her bridal bouquet. The joy grows among our companions to see if any of them is lucky to pick it up. It was Elliot who, with a surprised face, immediately passes it to Mia. I know that Mia likes Kate's brother, but they do not seem to be in the business of strengthening their relationship. I do not want to think about anything other than our own union and has been really beautiful and happy. I've got Ana to be my wife; something that seemed highly unlikely, but after overcoming the pitfalls, at last we are already husband and wife. I want to show she the world, put it at her feet. That we travel together the places where the novels preferred by her are developed: Austen, Bronte, Hardy ... Through all its streets we will walk hand in hand like two lovers that we are and that have fulfilled their maximum dream: to belong to each other. After London and Paris. I enjoy looking at her face in amazement at all the wonders that await us and that I will enjoy with her. I would never have thought, when I visited them for the first time alone, that I would return from the hand of the love of my life, of the woman who has given me the peace and stability I needed: Anastasia Rose Steele. #FiftyShadesFreed


Autoría del relato:  1996rosafermu.  Basado en la trilogía de E L James, Cincuenta sombras de Grey
Ilustración:  Captura de Freed
Editado en:  Fifty Forever Official Facebook Group
DERECHOS DE AUTOR RESERVADOS