Estamos desayunando entre bromas. Ella abona la cuenta con mi disgusto. Me dice que es lo único que puede permitirse, a pesar de tener en la cuenta veinticuatro mil dólares que acabo de transferirla.. Sonrío ante el humor sórdido de Anastasia. En un momento dado, corta la conversación y mira hacia la calle como buscando algo o alguien
-¿ Que pasa ? la pregunto intrigado ante su inesperado interés
- No sé. Me ha parecido ver a una chica. Ayer se presentó ante mí a la puerta de SIP cuando salíamos. Era bastante extraña. Parecía que estaba algo confusa. Iba un poco descuidada y mostraba vendas en sus muñecas. Me dijo algo que me dejó pensativa, pero no tengo ni idea lo que significaba y si iba dirigido a mi. Creo que se confundió de persona; el caso era que me llamó por mi nombre. No la había visto nunca
Estoy seguro que de repente me he opuesto pálido. Mis temores están aquí, y la ha localizado. Está en peligro; va tras ella. Anastasia, ante mi silencio, me pregunta si sé algo referente al asunto. Me presiona para que le cuente la verdad. Me levanto y tomándola de la mano la obligo a seguirme. He de confesarle lo que ocurre. Quiero llevarla a mi apartamento, allí estará segura, pero se niega a hacerlo mientras no le diga la verdad, y al fin le cuento a qué se deben las prisas por ponernos a salvo.
- Se trata de Leila - la digo...
#FiftyShadesDarker
TRANSLATE:
We are having breakfast between jokes. She pays the bill with my displeasure. She tells me that it is the only thing she can afford, despite having in her account twenty-four thousand dollars that I just transferred her. I smile at the sordid humor of Anastasia. At a certain moment, she cut the conversation and look towards the street as if looking for something or someone
- What happens ? I ask her intrigued by her unexpected interest
- I dont know. I thought I saw a girl. Yesterday she appeared before me at the SIP door when we left. She was quite strange. She seemed like she was confused. She was a little careless and showed bandages on her wrists. She told me something that left me thoughtful, but I have no idea what it meant and whether it was addressed to me. I think she got confused as a person; the fact was that she called me by my name. I never saw her in my life.
I'm sure I've suddenly turned pale. My fears are here, and she has located her. She is in danger; go after her. Anastasia, before my silence, asks me if I know anything about the matter. She pressures me to tell her the truth. I get up and taking her by the hand I force her to follow me. I have to confess what happens. I want to take her to my apartment, she will be safe there, but she refuses to do it until I tell her the truth, and at last I tell her what the rush is for to get us safe.
- It's about Leila - I say it ... #FiftyShadesDarker
Autoría del relato: 1996rosafermu. Basado en la trilogía de E L James, Cincuenta sombras de Grey
Ilustración: Captura de Darker
Editado en: Fifty Forever Official Facebook Group. Septiembre, 26 de 2018
DERECHOS DE AUTOR RESERVADOS
-¿ Que pasa ? la pregunto intrigado ante su inesperado interés
- No sé. Me ha parecido ver a una chica. Ayer se presentó ante mí a la puerta de SIP cuando salíamos. Era bastante extraña. Parecía que estaba algo confusa. Iba un poco descuidada y mostraba vendas en sus muñecas. Me dijo algo que me dejó pensativa, pero no tengo ni idea lo que significaba y si iba dirigido a mi. Creo que se confundió de persona; el caso era que me llamó por mi nombre. No la había visto nunca
Estoy seguro que de repente me he opuesto pálido. Mis temores están aquí, y la ha localizado. Está en peligro; va tras ella. Anastasia, ante mi silencio, me pregunta si sé algo referente al asunto. Me presiona para que le cuente la verdad. Me levanto y tomándola de la mano la obligo a seguirme. He de confesarle lo que ocurre. Quiero llevarla a mi apartamento, allí estará segura, pero se niega a hacerlo mientras no le diga la verdad, y al fin le cuento a qué se deben las prisas por ponernos a salvo.
- Se trata de Leila - la digo...
#FiftyShadesDarker
TRANSLATE:
We are having breakfast between jokes. She pays the bill with my displeasure. She tells me that it is the only thing she can afford, despite having in her account twenty-four thousand dollars that I just transferred her. I smile at the sordid humor of Anastasia. At a certain moment, she cut the conversation and look towards the street as if looking for something or someone
- What happens ? I ask her intrigued by her unexpected interest
- I dont know. I thought I saw a girl. Yesterday she appeared before me at the SIP door when we left. She was quite strange. She seemed like she was confused. She was a little careless and showed bandages on her wrists. She told me something that left me thoughtful, but I have no idea what it meant and whether it was addressed to me. I think she got confused as a person; the fact was that she called me by my name. I never saw her in my life.
I'm sure I've suddenly turned pale. My fears are here, and she has located her. She is in danger; go after her. Anastasia, before my silence, asks me if I know anything about the matter. She pressures me to tell her the truth. I get up and taking her by the hand I force her to follow me. I have to confess what happens. I want to take her to my apartment, she will be safe there, but she refuses to do it until I tell her the truth, and at last I tell her what the rush is for to get us safe.
- It's about Leila - I say it ... #FiftyShadesDarker
Autoría del relato: 1996rosafermu. Basado en la trilogía de E L James, Cincuenta sombras de Grey
Ilustración: Captura de Darker
Editado en: Fifty Forever Official Facebook Group. Septiembre, 26 de 2018
DERECHOS DE AUTOR RESERVADOS
